Filter for Languages

Lacoste v Shein: When a Platform Can No Longer Hide Behind Hosting Status

A platform is not one legal object. In Lacoste v Roadget Business Pte. Ltd. and Infinite Styles Services Co. Ltd. (Paris, Pôle 5 ch. 1, 8 July 2026, RG 25/12454), the Court of Appeal refused to let the operators of shein.com shelter behind the hosting exemption of Article 6 of the Digital Services Act: goods “sold by Shein”, Shein labels and packaging, and the Commission’s designation of the service as a very large online platform revealed a hybrid activity, and the characterisation attached not to the platform as a whole but to the role actually played in the disputed transactions. The judgment reaches beyond the twenty offending products. “Lacoste”, typed into the internal search engine, infringes the word marks; “crocodile”, a free word, grounds unfair competition and parasitism. Interim damages rise from €30,000 to €300,000 — the defendants’ own failure to disclose their turnover counting against them — and the measures run across the European Union.

28 August 2026
Initially published on iptwins.com

Lacoste c. Shein : quand le rôle de la plateforme dépasse celui de l’hébergeur

Une plateforme n’est pas un objet juridique unique. Dans l’affaire Lacoste c. Roadget Business Pte. Ltd. et Infinite Styles Services Co. Ltd. (Paris, Pôle 5 ch. 1, 8 juillet 2026, RG n° 25/12454), la cour d’appel refuse aux exploitants de shein.com l’abri de l’exemption d’hébergement de l’article 6 du Digital Services Act : des produits « vendus par Shein », des étiquettes et des emballages Shein, la désignation du service comme très grande plateforme en ligne par la Commission révèlent une activité hybride, et la qualification s’attache non à la plateforme prise dans son ensemble mais au rôle effectivement joué dans les transactions litigieuses. L’arrêt dépasse les vingt produits litigieux. « Lacoste », saisi dans le moteur de recherche interne, porte atteinte aux marques verbales ; « crocodile », mot libre, fonde la concurrence déloyale et le parasitisme. La provision passe de 30 000 à 300 000 euros — le défaut de communication de leur chiffre d’affaires étant opposé aux défenderesses — et les mesures valent pour toute l’Union européenne.

28 August 2026
Initially published on iptwins.com

COSHIELD: The Scope of the UDRP in Trademark Disputes

Not every dispute involving a trade mark and a domain name amounts to cybersquatting. In Polyco Healthline Limited v. David Beatson (WIPO Case No. D2026-1893), the panelist denied the complaint brought against coshield.com, a domain used since 2020 to sell personal protective equipment in the very sector where the complainant has exploited its SHIELD trade mark since 1997, and despite a settlement agreement concluded between the parties in 2021. The decision turns on the moment of acquisition: created in 2014, the domain name appears to have changed hands in May 2020, at the outset of the COVID-19 pandemic, and the combination of “Co” and “Shield” could describe the business rather than target Polyco. The evidence being “finely balanced”, bad faith was not established. This article examines why trade mark infringement and cybersquatting are two paths that do not necessarily converge.

23 August 2026
Initially published on iptwins.com

COSHIELD : la portée de l’UDRP face aux litiges de marque

Tous les litiges mettant en cause une marque et un nom de domaine ne relèvent pas du cybersquatting. Dans l’affaire Polyco Healthline Limited v. David Beatson (OMPI, affaire n° D2026-1893), l’expert a rejeté la plainte dirigée contre coshield.com, utilisé depuis 2020 pour commercialiser des équipements de protection individuelle dans le secteur même où la plaignante exploite sa marque SHIELD depuis 1997, et malgré un accord transactionnel conclu entre les parties en 2021. La décision se joue sur le moment de l’acquisition : créé en 2014, le nom de domaine semble avoir changé de mains en mai 2020, au début de la pandémie de COVID-19, et l’association de « Co » et de « Shield » pouvait décrire l’activité plutôt que viser Polyco. La preuve étant « finely balanced », la mauvaise foi n’a pas été établie. L’article examine pourquoi contrefaçon de marque et cybersquatting sont deux chemins qui ne se confondent pas.

23 August 2026
Initially published on iptwins.com

Fendi v Rolo Fashion : le difficile calcul des dommages-intérêts en matière de contrefaçon de produits de luxe

Constater l’atteinte et la réparer sont deux opérations bien différentes. Dans Fendi Italia Srl & Ors v Rolo Fashion Ltd & Anor [2026] EWHC 1703 (IPEC), plusieurs maisons du groupe LVMH avaient déjà obtenu un jugement par défaut constatant la contrefaçon ; restait à évaluer le préjudice né de la vente en ligne de produits de luxe contrefaits. Le juge Hacon refuse de voir dans la qualité des « superfakes » la preuve d’une substitution, reconstitue l’ampleur du commerce à partir d’une disclosure lacunaire et retient 4 752 ventes, un taux de substitution de 15 % et 200 000 £ de gain manqué. Pour les 4 039 autres transactions, il applique le user principle, admet la redevance hypothétique en matière de marques et la fixe à un « bare minimum » de 3 % ; l’atteinte à la réputation est écartée faute de preuve. L’article confronte la décision à l’article 13 de la directive 2004/48 et s’interroge sur ce que la surveillance en ligne doit conserver pour qu’un préjudice puisse être prouvé.

19 August 2026
Initially published on iptwins.com

Fendi v Rolo Fashion: Assessing Damages When Counterfeit Sales Do Not Translate into Lost Sales

Establishing infringement and pricing it are two very different exercises. In Fendi Italia Srl & Ors v Rolo Fashion Ltd & Anor [2026] EWHC 1703 (IPEC), four LVMH houses had already obtained judgment in default on liability; what remained was the assessment of damages for the online sale of counterfeit luxury goods. HHJ Hacon refused to treat the quality of “superfakes” as proof of substitution, rebuilt the scale of the trading from incomplete disclosure, and settled on 4,752 sales, a substitution rate of 15% and £200,000 of lost profit. For the remaining 4,039 transactions he applied the user principle, held the hypothetical royalty available in trade mark cases and set it at a “bare minimum” of 3%; reputational harm was rejected for want of evidence. This article reads the judgment against Article 13 of Directive 2004/48 and asks what online monitoring must preserve if a loss is later to be proved.

19 August 2026
Initially published on iptwins.com

The European Commission’s €550 Million Fine Against AliExpress: A Turning Point for Trade Mark Enforcement Under the Digital Services Act

On 20 July 2026 the European Commission fined AliExpress €550 million for breaching several obligations of the Digital Services Act — the first enforcement action of this magnitude under the Regulation. The size of the penalty is not what matters most. The Commission is not sanctioning the presence of counterfeit goods on the marketplace, but the inadequacy of the risk governance built around it: an assessment that underestimated the risks while overestimating the platform’s own controls, moderation and detection systems below the level of protection required, and human resources out of proportion to the risks identified. Articles 34 and 35 impose on very large online platforms an enhanced obligation of means, not a guarantee of result. For rights holders, this article argues, trade mark protection shifts from a reactive logic of notice and takedown to the prevention of systemic risks.

28 July 2026
Initially published on iptwins.com

L’amende de 550 millions d’euros infligée à AliExpress : un tournant dans la protection des marques sous le Digital Services Act

Le 20 juillet 2026, la Commission européenne a infligé à AliExpress une amende de 550 millions d’euros pour manquement à plusieurs obligations du Digital Services Act — première sanction de cette ampleur fondée sur ce règlement. Le montant n’est pas l’essentiel. La Commission ne sanctionne pas la présence de produits contrefaits sur la place de marché, mais l’insuffisance de la gouvernance des risques qui l’entoure : une évaluation qui sous-estimait les risques tout en surestimant l’efficacité des contrôles, des systèmes de modération et de détection en deçà du niveau de protection exigé, des ressources humaines sans rapport avec l’ampleur des risques identifiés. Les articles 34 et 35 imposent aux très grandes plateformes une obligation de moyens renforcée, non une obligation de résultat. Pour les titulaires de droits, l’article y voit le passage d’une protection des marques réactive, fondée sur le retrait, à la prévention des risques systémiques.

28 July 2026
Initially published on iptwins.com

When the Lion Saves the Panther from Counterfeiting: Anatomy of a Fraudulent Online Store and the Evolution of Cybersquatting

Cybersquatting is no longer limited to the opportunistic registration of a domain name. In WIPO Case No. D2026-1806, Metro-Goldwyn-Mayer Studios obtained the transfer of pinkpanthershop.com, a domain operating a fully-fledged fraudulent online store built around the Pink Panther brand: polished visual identity, seamless purchasing journey, legal notices and a false sense of legitimacy. This article dissects the anatomy of such fraudulent ecosystems and the technical and legal indicators that reveal them, from warehouse locations to privacy shields. It also revisits the role of disclaimers in UDRP proceedings — including the Oki Data criteria — and shows why bad faith must be assessed in context. A telling illustration of how online brand protection has shifted from defending names to dismantling infrastructures.

22 July 2026
Initially published on iptwins.com

Quand le lion sauve la panthère : anatomie d’une boutique frauduleuse et évolution du cybersquatting

Le cybersquatting ne se réduit plus à l'enregistrement opportuniste d'un nom de domaine. Dans l'affaire OMPI n° D2026-1806, Metro-Goldwyn-Mayer Studios a obtenu le transfert de pinkpanthershop.com, qui abritait une véritable boutique en ligne frauduleuse construite autour de la marque Pink Panther : identité visuelle soignée, parcours d'achat fluide, mentions légales et faux sentiment de légitimité. L'article dissèque l'anatomie de ces écosystèmes frauduleux et les indices techniques et juridiques qui les trahissent, de la localisation des entrepôts aux services d'anonymisation. Il revient également sur le rôle des disclaimers dans la procédure UDRP — notamment au regard des critères Oki Data — et montre pourquoi la mauvaise foi s'apprécie en contexte. Une illustration éclairante du passage de la défense des noms au démantèlement d'infrastructures.

21 July 2026
Initially published on iptwins.com

Football Clubs and Cybersquatting: When a Domain Name Becomes the Infrastructure of Abuse

Football clubs have become prime targets for cybersquatters, but abusive domain names are no longer used merely to divert web traffic or exploit a club's reputation. Increasingly, they form part of a broader criminal infrastructure supporting phishing campaigns, counterfeit merchandise, fake ticket sales, fraudulent streaming platforms, cryptocurrency scams and other forms of online fraud. Drawing on an analysis of more than one hundred UDRP decisions involving football clubs from around the world, this article identifies the principal patterns of abuse, the domain name strategies adopted by cybersquatters, and the legal reasoning developed by UDRP panels. It highlights how attackers exploit supporters' trust by combining famous club names with terms relating to tickets, official stores, memberships, academies, streaming services or digital assets. Beyond the case law, the article argues that domain names have become a critical component of cybercrime ecosystems. It therefore examines the practical implications for brand owners and rights holders, emphasizing the importance of proactive domain name strategies, continuous monitoring and rapid enforcement mechanisms. The article concludes with practical recommendations to help football clubs and other rights holders strengthen their online brand protection in an increasingly complex digital environment.

19 July 2026
Initially published on iptwins.com

Clubs de football et cybersquatting : quand le nom de domaine devient l’infrastructure de l’abus

À partir d’un corpus de 102 décisions extrajudiciaires portant sur 130 noms de domaine visant des clubs de football, l’article montre que le cybersquatting a changé de nature : le nom de domaine n’est plus seulement l’objet de l’appropriation abusive, il est devenu l’infrastructure de fraudes élaborées — fausses billetteries, boutiques de contrefaçons, phishing, usurpation d’identité. L’étude détaille la composition des noms litigieux (47,7 % de reproductions à l’identique, 49,2 % d’associations avec des termes tels que official, tickets, shop ou jersey), la prédominance du .com (66,2 %) et l’évolution des usages sur vingt-cinq ans. Elle souligne les limites de l’UDRP, qui permet le transfert mais ni les dommages-intérêts ni les mesures préventives, et propose une stratégie en trois lignes de défense : enregistrements essentiels, combinaisons critiques prioritaires et surveillance active, complétées par les mécanismes de blocage et le monitoring du Web3.

17 July 2026
Initially published on iptwins.com

Filter articles

Filter for Topics
Filter for Industries
Filter for Jurisdictions